Prevod od "može da vidi" do Češki


Kako koristiti "može da vidi" u rečenicama:

Krevet joj je do prozora, može da vidi napolje i vidi direktno deèakovu sobu, prekoputa.
Má postel blízko okna, a když vyhlédne ven, vidí přímo do bytu toho hocha naproti přes ulici.
Ne može da vidi ni da èuje ništa van toga, èak ni tebe.
Proto nic jiného nevidí ani neslyší, ani tebe.
Ova kamera može biti skrivena svuda i može da vidi sve.
Tuhle kameru schováte kamkoliv a uvidíte cokoliv.
Bože, samo da mama može da vidi ovo, udružuješ se sa tom kurvom koja nas želi razdvojiti!
Bože, kdyby teď máma viděla, jak straníš té mrše, která se nás snaží rozdělit!
Hteo bih da ona može da vidi ovo mesto svojim oèima.
Pak bys mohl vidět tohle místo sám.
I, hm, stalno sam razmišljao kako bi se baka prevrnula u grobu, da može da vidi svoju kuæu, ovakvu.
Pořád jsem přemýšlel, jak by se asi babička otáčela v hrobě, kdyby viděla svůj dům v takovým stavu.
Odgajena sam od generala sa 4 zvezdice koji veruje u ono što može da vidi, dodirne, digne u vazduh.
Mám na mysli, byla jsem vychována velmi přízemním čtyř hvězdičkovým generálem, který věřil, že co můžeš vidět, osahat... Vyhoď do vzduchu.
Samo bih voleo da može da vidi kako su stvari ispale.
Kéž by mohl vidět, jak se maj věci teď.
Niko ne može da ceni umetnost ovde, jer sve što je posebno i lepo niko ne može da vidi jer su zavese toliko debele da svetlost ne može da uðe unutra.
Nikdo nemůže ocenit všechno to umění tady, protože, co je zvláštní a krásné, nikdo nevidí, protože záclony jsou tak tlusté, že se světlo nedostane dovnitř.
Tip se magièno pojavljuje samo kao neko ko diže u vazduh èitav Savet osnivaèa, prekriven tetovažama koje samo Džeremi Gilbert, od svih ljudi na svetu može da vidi.
Záhadně se objevil hned potom, co někdo nechal vybouchnout celou radu. Je pokryt tetováním, které ze všech lidí na světě může vidět jen Jeremy Gilbert.
Da li je to zato da Bog može da vidi u njihove mozgove?
Proto, aby Bůh mohl nahlížet do jejich mozků?
A ako Hardskrablova to ne može da vidi onda može samo da...
A jestli to Hardscrabbleová nevidí, tak si klidně může
I budala može da vidi, da je èoveka ubila struja.
Idiot by poznal že zemřel kvůli elektřině.
To su restrikcije su orkestrirani, tako da on može da vidi kako se ponašamo kada mislimo da smo neprimeæen.
To, že výpadky jsou instrumentoval, takže můžete vidět, jak se chováme když si myslíme, že jsme nepozorovaně.
Znaèi, Gospodar može da vidi kroz sve vas?
Takže Mistr vidí zrakem vás všech, že?
Kad je rekao da æe tražiti puno starateljstvo, dala sam sudiji nešto što može da vidi i zadržala æerkicu.
Takže když řekl, že zažádá o trvalou péči, dala jsem soudkyni něco, co vidět mohla a udržela si svou holčičku.
Kao što kažete, nikad se ne topi i niko ne može da vidi šta je ispod.
Led nikdy neroztaje, jak říkáte, a nikdo nevidí, co je pod ním.
(Smeh) Vidite li? Koliko vas ne može da vidi?
(Smích) Chápete to? Kolik z vás to nevidí?
Očigleno je da vozač ne može da vidi, tako da sistem mora da opaža okruženje i prikuplja informacije za vozača.
Takže, samozřejmě, když řidič nic nevidí, systém musí vnímat okolní prostředí a předávat informace řidiči.
Ali problem je sledeći: Kako da prenesemo ove informacije i instrukcije osobi koja ne može da vidi dovoljno brzo i precizno da vidi da bi mogla da vozi?
Problémem je ale to, jak předávat tyto informace a pokyny osobě, která nevidí, dostatečně rychle a přesně tak, aby mohla řídit?
Samo zamislite, u učionici nastavnik piče na tabli a slepi student može da vidi šta je napisano i čita pomoću ovih ne-vizuelnih interfejsa.
Jenom si to představte, ve třídě píše učitel na tabuli a nevidomý student je schopný přečíst, co je tam napsáno, za použití těchto ne-vizuálních systémů.
Odlučio sam da nastavim da proširujem svoje čulo vida, dodao sam infracrvenu i ultraljubičastu u moju skalu boje i zvuka. Sad čujem boje koje ljudsko oko ne može da vidi.
A tak jsem se rozhodl pokračovat v rozšiřování svého barevného vidění a přidal jsem infračervenou a ultrafialovou do svého zvukobarevného spektra, takže teď můžu slyšet barvy, které lidské oko nedokáže vnímat.
Na nekim od njih su predmeti, i primetićete čoveka koji stoji iza polica kao i da postoje neki predmeti koje on ne može da vidi.
Na policích jsou tyto předměty. Za policemi vidíte na počítači muže, který několik těchto předmětů nevidí.
Obratite pažnju na to da on može da vidi samo neke predmete, dok je mnogo više predmeta koje vi možete da vidite.
Všimněte si, že on vidí jen některé předměty, zatímco vy vidíte předmětů mnohem víc.
Znam da nisi video sestru, kako kažeš ima skoro jedna decenija, i da ona nekim slučajem može da vidi ovo, želeli smo da ti damo priliku da joj pošalješ poruku.
Vím, že jsi neviděl svou sestru téměř, říkal jsi, že to je skoro přesně deset let; kdyby se čistě náhodou na tohle dívala, chtěli jsme ti dát příležitost jí poslat vzkaz.
Ali sada možemo da vidimo stvari kao što su ovi jelka crvi kako se uvlače i rastvaraju na način koji oko ne može da vidi, ili, u ovom slučaju ribu koja povraća zrna peska.
Nyní už umíme zaznamenat věci jako tyto rournatce ozdobné, kteří se natahují a roztahují rychlostí, jaká lidskému oku uniká. Nebo v tomto případě rybu vrhající zrníčka písku.
Mislim, je li moguće da slepa osoba može da vidi preko jezika zato što je vizuelni korteks i dalje tu, spreman da obrađuje podatke i da je to neophodan deo za to?
Podívej, je možné, že slepý člověk vidí skrz jazyk, protože jeho zrakové centrum je připraveno fungovat a je tedy jeho potřebnou částí?
Dovodi venčane parove, muškarce i žene, u laboratoriju i daje im da vode stresni razgovor dok su povezani za poligraf, pa može da vidi kako postaju uznemireni.
V laboratoři má manžele, ženu a muže, kterým zadává stresující konverzaci, zatímco je připojí k detektoru lži, aby sledoval, jak se dostávají do stresu.
Ako može da vidi obrazac u sopstvenom mozgu, on može da nauči da ga kontroliše.
Když může vidět tento vzorek ve svém vlastním mozku, může se naučit to ovládat.
Kada su sve naše transakcije onlajn, šta to znači za nadgledanje - ko može da vidi šta radimo?
Až se veškeré transakce budou provádět on-line, bude moct někdo dohlížet na to, co děláme?
I to je veoma moćno jer svako može da vidi sve ostalo.
A to je velmi účinné, protože všichni vidí všechno.
U našim očima, sočiva su prozirna, ali su kod ovog deteta sočiva postala neprozirna i zbog toga ono ne može da vidi svet.
V našich očích jsou čočky čisté, ale u těchto dětí se čočky staly neprůhlednými, takže se nemohou dívat na svět.
A to je svakako nešto što svako može da vidi.
A to je zajisté něco, čemu se může věnovat každý.
I zbog toga što je šifrovan, može da se upiše, sačuva i računa, i da se prikaže na sajtu da svako može da vidi, pa i vi.
A protože je zašifrovaný, může být odevzdán, uložen a centrálně sečten, a zobrazen na internetu, kde jej kdokoliv, včetně vás, může vidět.
1.2501611709595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?